舞台通信

 help

2020年1月31日(金)

ガストン・ドゥプラットとマリアノ・コーンの新作でアントニオ・バンデラスとペネロペ・クルスがダブル主演
Los argentinos Gastón Duprat y Mariano Cohn dirigirán a Antonio Banderas y a Penélope Cruz

アルゼンチンのガストン・ドゥプラットとマリアノ・コーン監督のコメディー映画『オフィシャル・コンペ(原題)』(Competencia oficial)でアントニオ・バンデラスとペネロペ・クルスがついにダブル主演します。今春撮影開始。物語はバンデラスとオスカル・マルティネスが演じる対照的な二人の俳優が、クルス扮するエキセントリックな映画監督の新作映画の準備中に対立する話だそうです。その他のキャストはInternet Movie Databaseによるとオスカル・マルティネス、イレーネ・エスコラール、ピラール・カストロ、カルロス・イポリト、ホセ・ルイス・ゴメスなど。

2020年1月28日(火)

ラ・アバディーア劇場 開場25周年
La Abadía: La gran casa del teatro cumple 25 años

ホセ・ルイス・ゴメスが創設したマドリードのラ・アバディーア劇場が25周年を迎えました。今週30日に同劇場で記念式典が催されます。司会はリュイス・オマールで来賓にはグレゴリオ・マラニョン、フアン・ルイス・セブリアン、ホアキン・ガリゲス・ウォーカー、ヌリア・エスペルなどが参加予定。

2020年1月26日(日)

2020年ゴヤ賞全受賞者
Los ganadores de los Premios Goya 2020

今年のゴヤ賞授賞式が昨25日マラガで行われ、16部門でノミネートされたペドロ・アルモドバル監督の『ペイン・アンド・グローリー』が7部門で受賞、17部門でノミネートされたアレハンドロ・アメナーバル監督の『戦争のさなかで』が5部門で受賞しました。

第33回ゴヤ賞
部門 受賞者/作品
作品賞 ペイン・アンド・グローリー Dolor y gloria
監督賞 ペドロ・アルモドバル (『ペイン・アンド・グローリー』)
主演男優賞 アントニオ・バンデラス (『ペイン・アンド・グローリー』)
主演女優賞 ベレン・クエスタ (『無限の塹壕』 La trinchera infinita
助演男優賞 エドゥアルド・フェルナンデス (『戦争のさなかで』)
助演女優賞 フリエタ・セラーノ (『ペイン・アンド・グローリー』)
イベロアメリカ映画賞 間抜けどものオデッセイ (La odisea de los giles、アルゼンチン)
新人男優賞 エンリク・アウケル (『剣を使う者』 Quien a hierro mata
新人女優賞 ベネディクタ・サンチェス 『燃え上がるもの』 Lo que arde
新人監督賞 ベレン・フネス (『泥棒の娘』 La hija de un ladrón
オリジナル脚本賞 ペドロ・アルモドバル (『ペイン・アンド・グローリー』)
脚色賞 ベニート・サンブラーノ、ダニエル・レモン、パブロ・レモン (『悪天候』 Intemperie
オリジナル作曲賞 アルベルト・イグレシアス (『ペイン・アンド・グローリー』)
オリジナル歌曲賞 ハビエル・ルイバル「悪天候 Intemperie」 (『悪天候』 Intemperie
プロダクション・マネージャー賞 カルラ・ペレス・デ・アルベニス (『戦争のさなかで』)
撮影賞 マウロ・エルセ (『燃え上がるもの』 Lo que arde
編集賞 テレサ・フォント (『ペイン・アンド・グローリー』)
美術賞 フアン・ペドロ・デ・ガスパール (『戦争のさなかで』)
衣裳賞 ソニア・グランデ (『戦争のさなかで』)
メイクアップ&ヘアスタイル賞 アナ・ロペス=プッチセルベル、ベレン・ロペス=プッチセルベル、ナチョ・ディアス (『戦争のさなかで』)
音響賞 イニャキ・ディエス、アラスネ・アメストイ、シャンティ・サルバドール、ナチョ・ロヨ=ビリャノバ (『無限の塹壕』)
特殊効果賞 『穴』 El hoyo
アニメーション映画賞 サルバドール・シモ監督『亀の迷宮のブニュエル』 Buñuel en el laberinto de las tortugas
ドキュメンタリー映画賞 ナタ・モレノ監督『アラ・マリキアン ~弦に彩られた人生~』 Ara Malikian: una vida entre las cuerdas
ヨーロッパ映画賞 ラジ・リ監督『レ・ミゼラブル』
短篇賞 イレーネ・モライ監督『西瓜の汁』 Suc de síndria
短篇ドキュメンタリー映画賞 シルビア・ベネガス・ベネガス監督『ヨーロッパ難民児童のような我らが生涯』 Nuestra vida como niños refugiados en Europa
短篇アニメーション映画賞 ホセ・ルイス・キロス&パコ・サエス監督『マドリード2120』 Madrid 2120

2020年1月15日(水)

アントニオ・バンデラス、『ペイン・アンド・グローリー』でアカデミー賞主演男優賞にノミネート
Antonio Banderas, nominado a mejor actor en los Oscar por ‘Dolor y gloria’

ペドロ・アルモドバル監督の『ペイン・アンド・グローリー』に主演したアントニオ・バンデラスがアカデミー賞主演男優賞にノミネートされました。同部門でスペイン人俳優がノミネートされたのはハビエル・バルデムに次いで二人目。バルデムは『夜になるまえに』(2000年)と『ビューティフル』(2010年)でノミネートされましたが受賞はならず、『ノーカントリー』(2007年)で助演男優賞を受賞しました。

アルモドバルの『ペイン・アンド・グローリー』、アカデミー賞最優秀国際映画賞にノミネート
‘Dolor y gloria’, de Pedro Almodóvar, optará al Oscar a la mejor película internacional

ペドロ・アルモドバル監督の『ペイン・アンド・グローリー』が2月9日に発表されるアカデミー賞最優秀国際映画賞にノミネートされました。同部門にスペイン映画がノミネートされたのは2004年のアレハンドロ・アメナーバル監督の『海を飛ぶ夢』以来です。