相手 |
Huy. (ウイ) |
(ぶつかって) あ。 |
あなた | No pasa nada. (ノパサナダ) |
大丈夫です。 |
相手 | Perdón. (ペルドン) |
失礼。 |
あなた | Repito que no pasa nada. (レピトケノパサナダ) |
繰り返しになりますが、大丈夫です。 |
相手 | Ya. (ヤ) |
ええ。 |
あなた | O sea, no pasa nada. (オセア、ノパサナダ) |
つまり、大丈夫ってことです。 |
相手 | Usted perdone. (ウステペルドネ) |
すみません。 |
あなた | Como acabo de decir, no pasa nada. (コモアカボデデシル、ノパサナダ) |
ですから、いま申し上げたように、大丈夫なんです。 |